'Vicisitudes, alteraciones del paisaje' (Espai 2nou2)

'Vicisitudes, alteraciones del paisaje' (Espai 2nou2)

millau 008 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Millau 008, 2008

millau 003 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Millau 003, 2008

muros de luz 007 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Muros de luz 007, 2005

muros de luz 003 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Muros de luz 003, 2005

muros de luz 001 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Muros de luz 001, 2005

muros de luz 017 by aitor ortiz

Aitor Ortiz

Muros de luz 017, 2005

Donnerstag, 1. September 2011Freitag, 11. November 2011


Barcelona, Catalonia Spain

Please scroll down for English

AITOR ORTIZ · JORDI BERNADÓ · TAJ FORER Espai 2nou2 abre la temporada artística organizando “Vicisitudes, alteraciones del paisaje”, un ciclo expositivo pensado para el espacio de la Kutxa que reúne las propuestas artísticas de Aitor Ortiz, Jordi Bernadó y Taj Forer en torno a la fotografía de paisaje. Espai 2nou2 empieza de este modo una nueva etapa de estrecha colaboración con otros agentes y espacios, con el modesto propósito de aportar un poco más de agitación artística a la ciudad.

[SOBRE VICISITUDES, ALTERACIONES DEL PAISAJE]
El ciclo Vicisitudes, alteraciones del paisaje reúne las propuestas artísticas de tres fotógrafos contemporáneos: Aitor Ortiz, Jordi Bernadó y Taj Forer, cuyo trabajo explora las posibilidades de un género de larga tradición artística como es el del paisaje. El ciclo da cuenta de cómo a pesar de la multiplicidad de soluciones adoptadas, el conjunto de artistas, da respuesta a una misma tentativa: la de fotografiar el paisaje para remitirnos al relato de quienes lo habitan. A través del acto fotográfico, capturan hábitats contemporáneos y cuestionan así los modos de ocupación y de arraigo en nuestro entorno. Y es en la distancia que separa el continente del contenido, lo fotografiado respecto a aquello implícito, donde hallamos el compromiso de estos fotógrafos respecto a su entorno.

[AITOR ORTIZ (Bilbao, 1971)]
Del 22 de septiembre al 11 de noviembre de 2011
Aitor Ortiz regresa a Barcelona con una cuidada selección de sus series “Muros de luz” y “Millau”, siendo esta última la primera vez que se expone en la ciudad. La muestra coincidirá temporalmente con la exposición que el Guggenheim de Bilbao le dedica: “Laboratorios: miradas en torno a la colección permanente. Aitor Ortiz” y que podrá verse hasta la primera quincena de noviembre. Los paisajes de Aitor Ortiz ejercitan la contemplación de quienes los observan. La ausencia de detalles anecdóticos obliga al ojo a acostumbrarse a sus gradaciones lumínicas, así como lo invita a recorrer con detenimiento sus diferentes texturas. Se descubren así escenarios despojados de todo relato, donde la atemporalidad y la ausencia de referencias invitan a la introspección y al descubrimiento del ‘yo’. Es decir, sus paisajes se constituyen como espacios temporales que remiten a la percepción y al diálogo con uno mismo.

_______________________________________________________________________________

Aitor Ortiz. Jordi Bernadó. Taj Forer

Espai 2nou2 organizing art season opens "Vicissitudes, changes in de landscape “an exhibition designed for the cycled space Kutxa, bringing togeter the artists Aitor Ortiz, Jordi Bernadó and Taj Forer, about landscape photography. Espai2nou begin a new era of close collaboration with other agents and spaces, with the modest purpose of providing a little more artistic excitement to the city. Vicissitudes cycle, changes in the landscape meets the proposed contemporary art by three photographers: Aitor Ortiz, Jordi Bernadó, Taj Forer and whose work explores the possibilities of a genre long artistic tradition as is the landscape. The series tells of how a despite the multiplicity of solutions adopted, all artists, responds to the same attempt: to photograph the landscape to send us the story of those who inhabit it. Through the act photographic capture and question contemporary habitats and modes occupation and rooted in our environment. And it is the distance between the continent of content, photographed implied with respect to what, where we find the commitment of these photographers over their environment.

[AITOR ORTIZ (Bilbao, 1971)]
22th September to 11 November, 2011.
Aitor Ortiz returns to Barcelona with a well cared selection of “Walls of light” and “Millau” series, being the last one first time that it is exposed in the city. The sample will coincide temporarily with the exhibition that Guggenheim of Bilbao dedicates him: "Laboratories: looks concerning permanent collection Aitor Ortiz”and that will be able turns even the first one fornight of November. Aitor Ortiz’s landscapes exercise the contemplation of whom they observe. The absence of anecdotal details forces to the eye to getting used to his light gradations, as well as it invites it to cross thoroughtly his differents textures. There are discovered scenes like that take off any statement, where the timelessness and the absence of references invite to introspection and to the discovery of “me”. I mean, his landscapes are built like temporary spaces that they send to the perception and to the dialogue with one itself.